Casting:
Luc-Picard, Julie-Perreault, Catherine-Brub, Aliocha-Schneider, Jacynthe-Ren, Amlie-Simard, Mylne-St-Sauveur, Mikhal-Ahooja, Nicolas-Canuel, France-Castel, Sacha-Charles, Germain-Houde, Danny-Gilmore, Pierre-Yves-Cardinal, milie-Leclerc, Sbastien-Delorme, Guy-Jodoin, David-Savard